V pokračování oblíbeného animáku se nerozluční kamarádi – hvězda závodních aut Blesk McQueen a otlučený odtahovák Burák – vydávají za moře na světový pohár Grand Prix. Ten, kdo ho vyhraje, se stane nejrychlejším autem světa. Cesta na šampionát je však plná děr, objížděk a mnoha veselých překvapení, například když se Burák připlete do mezinárodní špionáže. Rozdováděný Burák tak nebude vědět co dřív, jestli pomáhat Bleskovi se závodem anebo se věnovat přísně tajné misi, jež vede britský špión. Díky tomuhle dobrodružství se bude Burák prohánět ulicemi v Evropě i v Japonsku a sledovat ho bude celý svět.