I. 9
Lilly zavolá anonym, ktorý tvrdí, že v roku 1989 zabil staršiu pani. Potvrdí sa, že telo je zamurované v pivnici domu, kde žena pred smrťou bývala so svojím osiroteným nevlastným vnukom, ktorého životný štýl sa jej nepáčil...
I. 10
Tím znovu otvára prípad chladnokrvnej vraždy 20-ročného stopára, ktorý sa po výhre v kasíne vracal z Atlantic City do Philadelphie. Prípad pripomína ďalšie dve vraždy, ku ktorým došlo v Delaware a New Jersey...