Na počátku stála nejen kniha Jiřího Marka, ale hlavně její zpracování hudební skupinou Chinaski, převzaté i filmovou verzí. Ta zahrnuje čtyři animované pohádky, propojené hraným zarámováním, které řeší jediný problém - zda auta mají svou duši. Každý příběh je zpracován odlišnou animační technikou a v některých případech dosahuje mistrovské úrovně, zvláště pohádka O rybáři Maršíčkovi - ploché papírové figurky se tu pohybují v reálném, byť výtvarně stylizovaném bytovém prostoru. Zbývající pohádky pracují s klasickou loutkou (O princezně, která se nesmála, Účetní a víla). , ale také s počítačovými technikami (Vincent). Vedle mladých autorů se na snímku podílel i klasik animovaného filmu Břetislav Pojar.