Na svém seznamu smrti měla původně pětici jmen. Už zlikvidovala první dvě položky – O-Ren Ishii zvanou Korálovec a Vernitu Green – Smrtonoše. Nevěstě (Uma Thurmanová) však zbývá zabít ještě Elle Driverovou přezdívanou Kalifornský horský had, Budda zvaného Chřestýš a samozřejmě bývalého šéfa, milence a otce svého dítěte - Billa (David Carradine). Pokud se tihle tři ještě nezačali bát, měli by pomalu začít, protože už jim jde po krku. Něco jí však krapet zpřeházelo plány. Její dcera (kterou na své svatbě čekala) je stále naživu. Jak to ovlivní její honbu za pomstou zatím není jasné, otázkou ale zůstává, zda se Nevěstě nakonec podaří dosáhnout vytouženého cíle a zabít Billa?