Alica pochopí, že Malina s ňou vybabral. Hirsch má nápad, ako Malinov podraz obísť. V televíznom rozhovore odhalí riešenie, ktorým dá Andrejovi plnú moc rozhodovať o revíri. Mária sa zľakne, že stratila hlas a jej koncert so spevokolom je ohrozený. Bohuš nedovolí Jaruš, aby kontaktovala ich vlastnú dcéru. Mauglí má po svojom únose záhadné stopy na krku. Andrej pochopí, že Milan o svojom zranení klamal. Andrej s Bohušom vyvolajú v krčme bitku. Andrej nahnevaný na celý svet už tentoraz Elene neodolá. Alica sa vyberie povedať dobrú správu Andrejovi osobne. Dvaja otcovia. Dve deti. Dve vraždy. Čo sa stane, ak dobre pochovaná pravda prežije dvadsať rokov? Ustojí osudová láska osudovú pravdu? Veľký rodinný príbeh plný napätia a vášne rozpráva o temných tajomstvách nedávnej minulosti, pričom sa voľne inšpiroval skutočnými udalosťami - politickými vraždami z 90. rokov 20. storočia.