III. 5
Lekári z nemocnice San Antonio zasahujú na večierku na internáte, kde sa jeden študent predávkoval. K ďalšiemu incidentu dôjde priamo v ich prítomnosti, dievča skočí z balkóna. V nemocnici sa objavuje atraktívna zástupkyňa farmaceutickej firmy Jessica, ktorá sa všetkými spôsobmi snaží votrieť do priazne doktorov a presvedčiť ich, aby s jej firmou uzavreli exkluzívnu zmluvu. Drew a Kenny sa idú pozrieť na Sydovu dcéru Riley, ktorá sa učí bojové umenia. Drew jej chce ukázať nejaký chvat a poraní jej lakeť.
III. 6
Jordan a Shannon majú voľno a zájdu na wrestling. Dôjde k bitke medzi divákmi a v ambulancii končí brat slávneho bojovníka Victor a hosteska z ringu Emilia. Ukáže sa, že Victor má telo prelezené parazitmi z bravčového mäsa. Ešte horšie je na tom Emilia, ktorá má poranený krčný stavec. Jordan ťaží skutočnosť, že Sam berie ich vzťah príliš vážne. Uvažuje o niekom inom, prípadne o odľahčenejšej forme partnerstva. TC si užíva bezstarostný románik s reprezentantkou farmaceutickej firmy Jessicou. A Shannon koketuje s Paulom.