XII. 10 - Medzi nepriateľmi
Pri rutinnej kontrole na parkovisku narazia Chris so Semirom na dodávku s holandským číslom, ktorá preváža drogy. Pri prenasledovaní po diaľnici muži z dodávky strieľajú, vozidlo nakoniec havaruje, jeden je mŕtvy a druhý uniká. Chris a Semir sa chcú do bandy dílerov drog infiltrovať ponukou, že budú dodávať čistý kokaín, ktorý polícia zabavila pri raziách. Ponuka je prijatá, zločinci zorganizujú kontrolované odovzdanie na streche domu. Englehardtová i Neumann sledujú z úkrytu priebeh akcie, lenže sa prerátali. Nad domom sa zrazu objaví vrtuľník, všetkých vrátane Semira a Chrisa naloží a odlieta preč...
XIII. 1 - Na vlastnú päsť 1
Po vražde parťáka Chrisa Rittera sa Semir postaral o to, aby sa páchateľ drogový boss Sander Kalvus dostal pred súd. K jeho odsúdenie je však nevyhnutná výpoveď svedka Haralda Flensmanna, nervózneho hypochondra, ale aj prefíkaného taktika. A akoby toho nebolo málo, Semir dostáva posilu v podobe mladého neskúseného policajta Bena Jägera, ktorý svoju službu u diaľničnej polície berie len ako prestupnú stanicu vo svojej kariére bývalého člena elitného komanda. Môže sa na neho Semir spoľahnúť? Ich prvá spoločná úloha vyzerá ako rutinná záležitosť: majú dopraviť svedka Flensmanna z Kolína na súd do Berlína. Oboch policajtov čaká cesta, na ktorú do smrti nezabudnú ... Semir s Benom pátrajú na vlastnú päsť po zmiznutom svedkovi Flensmannovi, ktorého mali dopraviť na súd, aby svedčil v prípade drogového dílera Sandera Kalvuse. Nájdu ho v kúpeľoch Oeyenhaus u speváčky Nikki. Semir má opäť svojho svedka, ale stále sú mu v pätách tí, čo ho chcú odstrániť...
XIII. 2 - Na vlastnú päsť 2
Semir má opäť svojho svedka, ale stále sú mu v pätách tí, čo ho chcú odstrániť. Po ďalšej naháňačke a prestrelke končí ich vozidlo v priekope. Svedkovi zachráni život nepriestrelná vesta. V ceste pokračuje trojica pešo, potom na koni, stále sledovaná a ostreľovaná mafiánmi. Semir a Ben svedka nakoniec dostanú do helikoptéry a dopravia ho do Berlína pred súd. Flansmann ale vypovedá krivo a Kalvus je oslobodený. Zato Semir a Ben sú suspendovaní. Ale v tú chvíľu prichádza Semirovi zvláštne zásielka - CD s piesňou Nikki a vyškrabaným telefónnym číslom. Patrí mužovi, ktorý obchoduje s Kolumbiou a práve má dostať veľkú zásielku drog. Semir a Ben sú späť v akcii, ale nestojí proti nim len narkomafia, ale aj zradca z radov polície.