V hľadáčiku atentátnika sa ocitnú mocní mafiánski bossovia. V podsvetí na ostrove Oahu nastane panika. Steve McGarrett a jeho špeciálny havajský tím Five-0 pri pátraní po vrahovi získajú nového spojenca. Profesionálny zabijak, ktorému sú v pätách, neustále uniká. Pre jedného člena tímu Five-0 bude tento prípad posledný, keď v službe príde o život. Prežite peklo v raji! Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett a jeho vyšetrovací tím Five-0 aj naďalej bojujú proti zločinu na havajských ostrovoch.