Originální název: Instinct paternel
Krátký popis: Na komisařství zavolal anonym oznámení, že na opuštěném staveništi dojde k předání velkého množství drog. N'Guma s Alicí jdou oznámení prověřit a komisařka Lescautová přijede záhy za nimi. Na staveništi najdou jen jednoho dealera Grégoira, který tam i bydlí, ale zatknou ho, jelikož po policii střílel. Christelle vysledovala linku anonyma a zjistila, že volal Michel Fribourg, který bydlí vedle staveniště. Když k němu ale policisté dorazí, naleznou ho zabitého. Policie podezřívá Fribourgovu bývalou ženu Clémence i Grégoira, ale Clémence má na dobu vraždy alibi a Grégoira nemají jak spojit s Fribourgem. Vyšetřovatelé však brzy zjistí, že Fribourgova současná žena Lisa se zná s Grégoirem. Ta jim ale vysvětluje, že ji i jejího manžela Grégoire obtěžoval. Clémence brzy nato zemře při autonehodě a kvůli naříznuté brzdové hadičce se komisařka zaměří i na Filippa, který vede organizaci za otcovská práva a který byl ve spojení s Fribourgem. Clémence navíc proti Filippovi svědčila u rozvodového soudu, ale ukáže se, že si svá tvrzení vymyslela...
Rok výroby: 2005
Délka (min): 90
Typ seriálu: akční, krimi
Země: Francie
Režie: Alain Wermus
Scénář: Simon Jablonka, Alexis Lecaye
Hrají: Véronique Genestová (Julie Lescaut), Mouss Diouf (Justin N'Guma), Alexis Desseaux (Motta), Jennifer Lauretová (Sarah), Sophie Artur (Cristelle), Pierre Cognon (Agent Héroux), Paul Allio (zkoušející), François Dunoyer (Pierre Verdon)