Na súde sa stretnú manželia - päťdesiatnici, pretože žena podala žiadosť o rozvod. Namiesto toho, aby si spoločne užívali radosti života, žena chce byť doma v záhradke a muž prepadol motorkárskej vášni a miluje jazdiť po krajine na motorke. Ale miluje aj svoju ženu a prosí ju, aby cestovala s ním, nech si spoločne vychutnávajú krásy prírody a krajiny. No manželka chce rozvod - buď ona alebo motorka. Manželia však spolu dobre hospodária a aj sexuálny život majú dobrý. Ako rozhodne sudca?