Originální název: Faux semblants
Krátký popis: Julie Lescautová vyšetřuje se svým týmem úmrtí dívky, nalezené ve vodním kanálu. Když dorazí na místo nálezu N'Guma, může hned říci komisařce jméno oběti, jelikož v mrtvé pozná Alici, kamarádku své přítelkyně Lorraine. Komisařka má hned několik podezřelých, jelikož se Alice rozvádí se svým manželem a na klinice vedla boj proti vedení, které hodlá zrušit porodnické oddělení _ a měla napsat posudek na šéfa kliniky Renoncourta. Pitva navíc prokáže, že Alice byla těhotná. N'Guma se snaží dovolat Lorraine, což se mu nedaří, ale nakonec ji najde ve svém bytě. Lorraine je přesvědčená, že Alici zabil Renoncourt. N'Gumovi se ale v poslední době nelíbí Lorrainino chování. Proto začne zjišťovat více o jejím životě, díky čemuž přijde na to, že Lorraine trpí schizofrenií a přestala se léčit. I když se vše, co Lorraine řekla, postupně potvrzuje, nemůže brát komisařka její svědectví vážně...
Rok výroby: 2005
Délka (min): 93
Typ seriálu: akční, krimi
Země: Francie
Režie: Alain Wermus
Scénář: Manon Dillys, Alexis Lecaye
Hrají: Véronique Genestová (Julie Lescaut), Mouss Diouf (Justin N'Guma), Alexis Desseaux (Motta), Jennifer Lauretová (Sarah), Sophie Artur (Christelle), Pierre Cognon (Agent Héroux), Paul Allio (zkoušející), François Dunoyer (Pierre Verdon)