V. - 11
Max chce ísť na festival videohier. Vstupenky sú však vypredané a tak tam dievčatá preniknú ako hostesky. Zistia, že obe sa stali predlohou pre postavy z jednej videohry. Chcú autora žalovať a žiadať od neho náhradu škody.
V. - 12
Caroline balí v bistre Adam a pozve ju na čítanie reálnych príbehov zo života. Keď sa mu zmieni o svojom osude, tak ju presvedčí, aby nabudúce tiež vystúpila. Caroline súhlasí, ale Max sa bojí, aby sa ľudia nenudili, a tak jej príbeh pretká vtipmi. Všetci sú ale hrozne dojatí, obzvlášť prítomná producentka, ktorá hneď pozve Caroline do Hollywoodu, aby jej príbeh sfilmovali. Caroline so sebou pochopiteľne vezme Max.