V. 7
Alan kúpi ozdobnú misu a dá ju Charliemu na stôl. Tomu sa to nepáči a povie Alanovi, aby ju dal preč. Ten ju len presunie na iný stôl, Charlieho to naštve a vyhodí Alana z domu.
V. - 8
K Olegovi príde bratranec basketbalista a dá mu voľné vstupenky na zápas. Lenže Sophie to zatrhne, musí si vyberať podobu dieťaťa. Lístky od nich vymámia Caroline s Max a hneď vyrazia. Lenže miesta pod strechou sa Caroline nepáčia, a tak sa dievčatá votrú medzi VIP do prvého radu. Po pár trapasoch sa Max podarí vyliať na ihrisko pivo a zápas skončí katastrofou. Dievčatá sa ukryjú v šatni do ľadovej vane, kde ich pochopiteľne hneď zasypú ľadom.