Originální název: Family
Krátký popis: Tým je přivolán k vraždě mladého námořníka. Někdo ho zastřelil v jeho autě. Jenže o kus dál najdou policisté také tělo mrtvé dívky. Podle pitvy se zjistí, že dívka krátce před svou smrtí porodila. Protože hrozí, že dítě je v ohrožení života, vyšetřovatelé musí s pátráním spěchat...

Rok výroby: 2007
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 7.3 z 10 bodů (hlasovalo 52).
Typ seriálu: akční, komedie, krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Martha Mitchell
Scénář: Donald P. Bellisario, Don McGill, Steven D. Binder, Linda Burstyn, David J. North
Hrají: Mark Harmon (speciální agent Jethro Gibbs), Michael Weatherly (speciální agent Anthony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Pauley Perretteová (Abby Sciuto), Sean Murray (speciální agent Timothy McGee), Lauren Hollyová (NCIS Director Jenny Shepard), David McCallum (Dr. Donald Mallard), Nick Searcy (Joseph Barnes)

Popis filmu: Tým NCIS přijíždí k autonehodě. Na místě leží mrtvý mariňák a na stojí mostku rozbité auto. Ale patolog Ducky po chvilce zjistí, že pod mostem leží polámané tělo mladé dívky a že mariňák nezemřel při autonehodě, ale byl zastřelen. Během pitvy čeká Duckyho další překvapení. Dívka nedávno porodila, kde je však její dítě? Pátrání přivede tým k mladým manželům, kteří se nakonec přiznají, že dívku využili jako náhradní matku, dítěte se ale nedočkali a někdo po nich nyní žádá výkupné. Aby tým našel dítě, musí nejprve najít vraha. A jako obvykle se nejlepší pomocnicí stává Abby se svou forenzní vědou.