Dlhá anotácia:
Zakladateľ jednej z tradičných tkáčskych spoločností v Írsku Jonathan McKenna (Klaus Wildbolz) už nejaký ten piatok cíti, že nie je najmladší, a tak nečudo, že pred časom prenechal väčšinu obchodov svojej dcére, módnej dizajnérke Kate (Denise Zich). Tá dnes jeho milovaný podnik vedie spolu s manželom Patrickom O'Harom (Jens Peter Nünemann) - ako spolupracovníkom im to však vo vzťahu škrípe menej ako v manželstve... Nik ani len, že Jonathan dlhé roky starostlivo tají a skrýva veľké tajomstvo: má totiž malú vnučku, ktorú mu zveril do opatery jeho dnes už nebohý nemanželský syn! Keďže Kate a Patrick nemôžu mať deti a keďže Jonathan verí, že ak by nejaké mali, ich vzťah by sa výrazne zlepšil, rozhodne sa im "podsunúť" malú Theresu (Maja-Celiné Probst) ako dieťatko vhodné na adopciu - a jeho dobrý priateľ a zároveň poradca vo firme Sean McDermott (Bernd Stephan) mu adopciu pomôže zlegalizovať. Kate, ktorá o skutočnom pôvode svojej adoptívnej dcérky nemá najmenšie tušenie, venuje dievčatku celú svoju lásku a čoraz viac zanedbáva svoje už i tak nie šťastné manželstvo. Jej citová kríza sa neustále prehlbuje - a svoj vrchol dosiahne vo chvíli, keď Kate jedného dňa po rokoch opäť stretne priateľa z detstva a dávnu lásku Nicholasa McDermotta (Jochen Horst). Situácia sa ešte viac vyhrotí, keď sa ako blesk z jasného neba objaví Theresina skutočná matka Claire Molloyová (Alexandra Schalaudek) - a dievčatko sa na ňu rozpamätá...