Když se 40tunový nákladní vůz změní na hromadu šrotu a během dopravní špičky rozsype svůj náklad oceli po hlavní silnici třídy A, je na scénu povolán operátor Steve Knight z Lantern Recovery.
Nákladní peklo II (5) na programe v piatok 10.7.2020 o na televíznej stanici Viasat Explorer