Originální název: Pups and the Kitty-tastrophe/Pups Save the Train
Krátký popis: Ryder a Tlapky zachraňují ztracené kotě, které se schovalo na střeše radnice.

Katie a Cali jsou uvězněny ve vlaku kvůli skále, která spadla na koleje. Ryder a Tlapky je vyrážejí zachránit.
Rok výroby: 2013
Délka (min): 24
Typ seriálu: animovaný, akční, dobrodružný, komedie, rodinný
Země: Kanada
Scénář: Franklin Young, Ursula Ziegler-Sullivan
Hrají: Owen Mason (Ryder), Devan Cohen (Rubble), Deanne Degruijter (Mayor Goodway), Katherine Forrester (Katie), Kallan Holley (Skye), Italo Luiz (Ryder), Gabriela Milani (Skye), Gage Munroe (Marshall)