Peter Bretter je sympatický tridsiatnik, ktorý sa živí písaním hudby k televíznym seriálom a randí s hviezdou jedného z nich - divou Sarah Marshall. Bohužiaľ tá sa s ním rozišla, a tak sa Petrovi, ktorý ju naozaj úprimne miloval v sekunde zrúti svet. Dostane od kamaráta recept na zlomené srdce - úplná zmena prostredia. Peter si vyberie Havajské ostrovy, ktoré by boli na liečbu zlomeného srdca ideálnym prostredím, keby si ich však nevybrala aj jeho bývalá priateľka, ktorá sa tam vybrala aj so svojím novým milencom. V tejto bezvýchodiskovej situácií pozbiera Peter posledné zvyšky hrdosti a rozhodne sa bojovať o stratenú lásku.