Originální název: 4.0
Krátký popis: Zmizí šestnáctiletá třídní premiantka a nadějná plavkyně Tara, chystající se na Harvard. Tým zjistí, že o jarních prázdninách náhodně otěhotněla a když to zjistila, bylo na potrat již pozdě, a tak těhotenství tajila před matkou a všemi ostatními. Chtěla odjet porodit do Kalifornie, jenže porod začal předčasně. Porodila v kanceláři otce kamarádky Nel holčičku a pak nevěděla co dál. Naštěstí se dítěti nic nestalo a Jack ji včas našel u bazénu.
Rok výroby: 2005
Délka (min): 41
Hodnocení návštěvníků: 7.3 z 10 bodů (hlasovalo 13).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Kenneth D. Collins
Scénář: Hank Steinberg, Jennifer Levin
Hrají: Anthony LaPaglia (Jack Malone), Poppy Montgomeryová (Samantha Spade), Marianne Jean-Baptisteová (Vivian Johnson), Enrique Murciano (Danny Taylor), Eric Close (Martin Fitzgerald), Gia Caridesová (Stephanie Patterson), Michelle Hornová (Tara Patterson), Brooke Nevinová (Nell Clausen)