Králova síť špiónů se ve svém pátrání přibližuje ke Catesbymu. Ten se mezitím společně se svým bratrancem Wintourem vydává do Evropy ve snaze získat posily pro své spiknutí. Gatesby, který se vrátí do Londýna s Guyem Fawkesem po boku, poprvé shromáždí v Londýně své spojence. Jsou si vědomi toho, že musí jednat rychle, a zosnují plán – udeří následující týden, 5. listopadu, v době zahajovacího jednání parlamentu.