Originální název: Nickel and Dimed: Part 2
Krátký popis: Samantha dělá volavku a chce odhalit drogovou síť, která stála za vraždami dvou kurýrek. Zjistí se, že vedoucí Burdick z obchodu naverboval Colleen, aby dělala kurýrku, ale protože nedoručila celou dávku, krutí Thajci ji zabili a skončila v řece. Samantě se podaří proniknout do sítě a domluví si doručení zboží, jenže pak se zastane týrané kolegyně a skolí jejího chlapa policejním chvatem, čímž se prozradí, Thajci ji unesou a mlátí, ale podaří se jí uniknout a za pomoci Jacka a Martina vyvázne.
Rok výroby: 2004
Délka (min): 44
Hodnocení návštěvníků: 8.0 z 10 bodů (hlasovalo 13).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: John Showalter
Scénář: Hank Steinberg, Jan Nash
Hrají: Anthony LaPaglia (Jack Malone), Poppy Montgomeryová (Samantha Spade), Marianne Jean-Baptisteová (Vivian Johnson), Enrique Murciano (Danny Taylor), Eric Close (Martin Fitzgerald), Audrey Marie Andersonová (Colleen McGrath), Mo Gaffneyová (Joanna), Tim Kelleher (Duane Burdick)