Adam prichádza do kúpeľov, aby sa po úraze doliečil. Teší sa, že sa popri kúpeľnej liečbe bude môcť venovať starým priateľom, no jeho rodinná situácia sa zase zdramatizuje.