Mestečko zažíva veľkú udalosť. Olympijský oheň sa vracia zo Soči do Atén a na presun vzácnej pochodne majú dozerať muži kapitána Maroša Nagya. O získanie vzácneho plameňa majú veľký záujem aj José a Bojo, ako inak, z obchodných dôvodov. V mestečku však paralelne dochádza aj k bizarnej forme zločinu, keď záhadne miznú všetky pneumatiky priamo z áut. A v tom istom čase sa zhodou okolností na pulte Café Baru Riviéra objavujú zaručene originálne puky z olympijského hokejového turnaja, podpísané slávnymi slovenskými hráčmi. Kapitán Maroš Nagy s Boborovským, Húrkom, Skarlet Balážikovou, Mikim a Šaňom opäť spájajú svoje sily, aby v nemenovanom mestečku zápasili s kriminálnymi živlami a nastolili poriadok. Najúspešnejší komediálny seriál TV JOJ sa vracia v plnej sile.