Anglosasi sa pyšne vracajú do prázdneho mesta York. Keď si však uvedomia, že padli do pasce, je už príliš neskoro. Ďalšie víťazstvo severanov je spečatené zajatím anglického biskupa Heahmunda. Kráľ Ethelwulf velí strategicky ustúpiť. Do Kattegatu sa vracia Floki, ktorý rozpráva o svojej ceste do krajiny mocných bohov. Od Lagerthy sa však vrúcneho privítania nedočká, pretože kráľovná potrebuje každého schopného muža využiť na obranu Kattegatu pred kráľom Haraldom. Bjorn a Halfdan sa plavia v Stredomorí. Keď sa vydajú do severnej Afriky navštíviť arabského emira, nové prekvapenia nedajú na seba dlho čakať. Sága rodu Ragnara Lothbroka, slávneho zjednotiteľa a prvého kráľa krutých a dobyvačných Vikingov. Po smrti kráľa Ragnara sa Vikingovia krvavo pomstia Angličanom. Jeho štyria synovia - Bjorn Železný, Ubbe, Hvitserk a Ivar Bezkostný - majú silné egá a odlišné plány. Ivar zradí Ebbeho s Hvitserkom a preberie velenie nad Veľkou pohanskou armádou. Ragnarov najstarší syn Bjorn Železný vypláva do Stredomoria. Berie so sebou dychtivého Halfdana, ktorý v túžbe po dobrodružstve opustí svojho brata, kráľa Haralda Krásnovlasého. Floki, strápený smrťou manželky Helgy, sa vydáva na milosť bohom a morským živlom a v jednomiestnom člne vypláva na more v ústrety neznámym pevninám. Lagertha sa snaží upevniť si svoju pozíciu na vikinskom tróne v Kattegate.