Ľubka Laurová stúpa cez les a hlasno kričí na Adama. Nájde ho až pri horárni. Adam Kuchár sedí na lavičke pred horárňou. Temenom hlavy sa opriera o stenu. Ľuba príde tesne k nemu. Až teraz si všimne Adamov neprítomný výraz. Adam je mŕtvy a pátranie ukazuje, že pôjde o drogy. Pätica detektívov každý deň rieši závažný prípad. Vypočúvanie svedkov a podozrivých, obhliadky miesta činu a dedukcia dvoch zohratých párov kriminalistov vždy vedie k odhaleniu páchateľa. Krátka scéna na začiatku každej epizódy ukáže obeť priamo na mieste činu, najskôr bez súvislostí. Tie odhalia až kriminalisti pomocou svojich vyšetrovacích metód a na základe získaných dôkazov.