Detektiv seržant Joe Friday se stejně jako jeho strýc dal kdysi k policii, aby chránil Los Angeles před zločinci a korupcí. Do způsobu vyšetřování případů si ale od nikoho nenechá mluvit. Jenže jednoho dne je mu proti jeho vůli přidělen nový partner, Pep Streebek. Každý z dvojice je opakem toho druhého, Joe klade důraz na služební předpisy, Pep o paragrafy příliš nedbá. Dostanou za úkol vyřešit případ zdánlivě nesmyslných loupeží. Stejní pachatelé podle všeho stojí i za znepokojivou řadou krádeží policejních aut. Pátrání i přes rozdílné přístupy detektivy nasměruje na stopu závažného spiknutí zosnovaného nebezpečným náboženským kultem, který si říká P.A.G.A.N.