Novinová je nucena smlouvat o vlastní život, zatímco jsou ohrožena spojenectví Sekce 20 s místní policií i se Zarkovovou.