II. 4/22
Bohatí cestujúci zo súkromného lietadla sú pri pristátí okradnutí o všetky svoje cennosti. Zločinec sa následne chystá vyskočiť z lietadla za pomoci padáku. Avšak jeden z cestujúcich, Eli Woodcock, si nechce nechať svoj kufrík vziať a medzi mužmi dôjde k potýčke. Obaja potom vypadnú z lietadla a Woodcock skončí mŕtvy...

II. 5/22
Riggs s Murtaughom vyšetrujú smrť, ktorá nastala krátko pred tým, než obeť vyhrala svoju stávku na konských dostihoch. Obeťou je Howard Trotter, priateľ Lea Getza. Zatiaľ čo ostatní sú presvedčení, že išlo o infarkt, Getz si je istý, že ide o vraždu, a jeho podozrenie potvrdí aj následná pitva...

II. 6/22
Riggs svedčí na súde ohľadom podmienečného prepustenia jeho kamaráta z detstva, Jakea, a pomôže mu tak dostať sa z väzenia. Čoskoro ale začína mať pochybnosti, či urobil dobre. Jake sa s ním totiž okamžite rozlúči, keď sa pred väznicou objaví jeho nový priateľ Kenny. Navyše je vzápätí Kenny nájdený zavraždený a čísla, ktoré má napísané na ruke, vedú k Jakeovej priateľke Molly Hendricksovej...