V roku 1944 sa odvážnej skupine ruských vojakov podarilo utiecť z nemeckého zajatia v napoly zničenom legendárnom tanku T-34. Boli to časy neprekonateľnej odvahy a statočnosti, tvrdého boja, nekonečnej lásky a legendárnych zázrakov. Poručík Nikolaj Ivuškin a vodič tanku T-34 Stepan Vasiľonok sú vynikajúci tankisti. Svojimi odvážnymi kúskami sa stanú postrachom nemeckých vojakov. Osudným sa pre nich stane stret s nemeckým tankovým veliteľom Klausom Jägerom, po ktorom skončia na dlhé tri roky v nemeckom zajatí. Po celý čas strávenom vo väzení však Ivuškin plánuje útek, má totiž s Jägerom nevybavené účty. Na jar 1944 Jäger velí výcvikovému centru v Ohrdrufe a všetci traja hlavní protagonisti sa opäť stretnú. Veľká vlastenecká vojna. Poručík Nikolaj Ivuškin spolu s vodičom Stepanom Vasiľonkom v malom nákladiaku len o vlások uniknú nemeckému tanku. Ivuškin dorazí na veliteľstvo v obci Nefjodovka, kde ho menujú veliteľom jediného bojaschopného tanku. Čoskoro na miesto prídu tanky nemeckého Hauptmanna Klausa Jägera. V bitke zničí Ivuškin celú Jägrovu tankovú rotu, často aj dva tanky naraz jednou strelou. Jeho tank T-34 však utrpí vážne škody. Ivuškin a mechanik Stepan Vasiľonok sú zranení a padnú do zajatia. Odhodlaných a odvážnych vojakov to však nezastaví a hneď začnú plánovať útek. Majú totiž s Jägrom nevybavené účty. Ivuškin vymyslí únikový plán, s ktorým mu pomôže ruská tlmočníčka Aňa a otlčený legendárny sovietsky tank T-34.