II. (10)
Pri potýčke o zbraň dôjde k postreleniu Pattersonovej. Borden zranenú ženu unesie k Shepherdovej. Roman, ktorý je po strate pamäti značne nedôverčivý, napadne Jane a utečie jej.

II. (11)
Do USA prichádza terorista Anton Stepulov. Wellerovi s tímom sa podarí ho zadržať. Sú prekvapení, že muža sprevádza agent CIA Keaton. Od neho sa dozvedajú, že Stepulov výmenou za synovu transplantáciu srdca poskytne USA dôležité informácie o pripravovanom teroristickom útoku. Roman je medzitým podrobený psychologickému testu v snahe o odblokovanie jeho pamäti. Medzi Zapatovou a Readeom panuje nepríjemné napätie.