Carmen a Juni, kteří se stali platnými profesionály dětské špionské organizace OSS, se ocitnou ve víru další krizové situace – musí z rukou neznámého zloděje získat zpět prezidentův prototyp maskovače, přístroje negujícího jakoukoli energii a hrozícího v nepovolaných rukou zničit svět. Jejich mise je zavede až k tropickému doupěti šíleného genetika Romera, který se uchýlil do ústraní poté, co se troufalý experiment obrátil nejen proti němu, ale i proti armádě jeho zvířecích monster. Jako by nalezení maskovače nestačilo, Carmen a Juni se musí vypořádat s konkurenčními agenty – Garym a Gerti Gigglesovými, kteří je chtějí trumfnout a stát se nejrespektovanějšími dětskými špiony na světě.