I. 14
Ross má v reštaurácii schôdzku so svojim novým dievčaťom Kirsten. Do rovnakej reštaurácie však prichádzajú na večeru aj Carol a Susan. Po predčasnom odchode Susan je Ross natoľko zaujatý svojou bývalou ženou Carol, že na prítomnosť Kirsten úplne zabudne...

I. 18
Rachel sa márne pokúša nájsť si novú prácu. Posiela životopisy, kam sa dá, ale bez žiadneho výsledku. Nakoniec ju predsa len pozvú na pohovor na miesto nákupcu...
I. 19
Rachel zistí, že bývalý snúbenec Barry sa žení s jej družičkou Mindy. Ross sa pokúša s Rachel pohovoriť o svojich citoch, ostatní mu to ale znemožnia. Na druhý deň Rachel utečie opičiak Marcel, ktorého mala strážiť. Hľadá pomoc na Úrade pre kontrolu zvierat, ale netuší, že ide o nelegálne držané zviera...