Hospodská šarvátka mezi dvěma mladými muži skončila tragicky. Třetí řada cyklu skutečných příběhů ze soudních síní. Režie P. Jančárek (Premiéra)
Podle policejních statistik jedná až třetina pachatelů násilných trestných činů pod vlivem alkoholu nebo opiátů. U soudu se pak snaží uplatnit tuto skutečnost jako polehčující okolnost. To je i případ dvacetiletého studenta technické vysoké školy Jiřího Jelínka, obžalovaného z vraždy Jana Potočného. Mladého muže měl Jiří Jelínek usmrtit po řadě předcházejících konfliktů zvláště brutálním způsobem, když poškozený Potočný seděl ve značně podroušeném stavu na lavičce v parku.