Reštauráciu Steva a Dannyho navštívia zlodeji. S pomocou polície v Honolulu sa detektívi pokúšajú nájsť svoj ukradnutý tovar. Medzitým policajný tím Five-0 vyšetruje kuriózny prípad. Z hrobu na cintoríne ukradli mŕtvolu pašeráka diamantov. Aký mal páchateľ motív? Možno sa bývalý komplic zosnulého muža pokúša prepašovať z ostrova korisť, ukrytú v jeho pochovanom tele. Alebo v tom má prsty jeho rodina? Adam Noshimuri prijíma prvého člena do svojej novej pracovnej skupiny, ktorá má za úlohu systemicky bojovať proti organizovanému zločinu na Havaji. Prežite peklo v raji! Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett a jeho vyšetrovací tím Five-0 aj naďalej bojujú proti zločinu na havajských ostrovoch.