Pomaly sa blíži leto a s ním aj čas na chalupárske dobrodružstvá. Deti sa už nevedia dočkať dňa, kedy sa s otcami vyberú na Kopanice. Otcovia však majú plnú hlavu povinností. Zo Zdena sa stal učiteľ telesnej výchovy a čakajú ho náročné pedagogické skúšky. Z Jana je po novom zástupca riaditeľa školy. Laco vkladá svoje úsilie do Miška, ktorý postúpil v speváckej súťaži, a dúfa, že so svojím talentom naloží lepšie ako on. Keď deti na chalupe zistia, že otcovia trávia viac času prácou a dokonca ani Jano nemá svoj legendárny zoznam výletov, vzbúria sa. Skonfiškujú rodičom mobily a pripomenú im podstatu spoločných prázdnin. Sú tam predsa preto, aby trávili čas spolu a zažívali dobrodružstvá. O tie však napokon v tretej sérii núdza nebude. Decká s otcami navštívia novozélandskú farmu s klokanmi, budú sa plaviť po Baťovom kanáli a zažijú aj zakázanú hru s Baranmi. Laco už pochoval svoju skupinu Ofsajd a teraz vkladá úsilie do Miška, ktorý postúpil v speváckej súťaži. Dúfa, že syn naloží so svojím talentom lepšie než on. Miško si však nedokáže predstaviť, že by kvôli súťaži nešiel s ostatnými na chalupu. O to viac, že s nimi tento rok ide aj Venca. Venca je Lacov desaťročný brat, ktorý prežíva ťažké obdobie, preto sa Laco rozhodne, že s nimi strávi prázdniny. Deti vymyslia plán, ako prepašovať Miška na chalupu tak, aby si to nikto nevšimol. Tajná akcia však nedopadne podľa ich predstáv.