Na stanici přichází ilegální uprchlík, který má být vydán na Haiti, a tvrdí, že zná okolnosti vraždy kubánského baseballového hráče, k níž došlo před deseti lety. Detektivové zjistí, že Gonzalo Luque uprchl a doplaval na americké pobřeží, na rozdíl od bratrance Juana, který byl vydán zpět na Kubu. Gonzalo se mezitím stal slavným a úspěšným hráčem. Po celou dobu se snažil dostat do Ameriky svou ženu, syna a rodiče. Jeho agent Jamie Reyes mu slíbil pomoc, ale na poslední chvíli vyměnil jeho rodiče za dva další hráče.