(NCIS: New Orleans II) Billy a kluk
Masakr v místním baru, při kterém je zabit jeden námořník, připomene LaSalleovi jeho začátky u policie. Tehdy, v době záplav v New Orleans, vyšetřoval vraždu, kdy muž s modrým tetováním zabil jakéhosi Harta a on slíbil jeho manželce, že vraha najde. Dodnes se tak nestalo. Teď ale k odhalení vraha pomůže stará fotografie z místa loupeže vojenských peněz... Americký kriminální seriál (2015). Hrají: S. Bakula, L. Black, Z. McLellan, R. Kerkovich, CCH Pounder a další.
NCIS: New Orleans II na programe v pondelok 25.11.2019 o na televíznej stanici Nova