Neohrozený kapitán Jorge Capitao je dôstojníkom rešpektovanej brazílskej špeciálnej policajnej jednotky BOPE, ktorej sa obávajú nielen malí kriminálnici z predmestia Rio de Janeiro, ale aj tí najskúsenejší zločinci Brazílie s bohatými kontaktmi a finančným zázemím. Kapitán Jorge je nielen elitným policajtom, ale aj celebritou a miláčikom celej Brazílie, ktorá ho zbožňuje pre jeho prenikavé úspechy v boji so zločinom. Aj v predvečer Majstrovstiev sveta vo futbale 2014 kapitán Jorge zasiahne proti zločinu, keď zabráni únosu najlepšieho hráča argentínskeho futbalového mužstva. Za svoj hrdinský čin si však namiesto uznania vyslúži nenávisť brazílskych futbalových fanúšikov, že vrátil do hry ich najobávanejšieho súpera, ktorého by sa najradšej zbavili. Z národného hrdinu sa tak zrazu stane nepriateľ štátu číslo jeden. Vyradený z elitného policajného zboru a zdiskreditovaný bývalými priateľmi sa Jorge snaží znovu získať stratenú priazeň verejnosti. Zostaví si nový akčný tím, v ktorom nechýba jeho vlastná, trocha bláznivá matka, ďalej majiteľka sex shopu Bia Alpinistinha a veštec Médium. Ak sa Jorgemu podarí zabrániť atentátu na pápeža, ktorý sa má uskutočniť počas finálového zápasu futbalových majstrovstiev sveta, bude to nečakaná šanca na jeho osobnú rehabilitáciu.