Krátka anotácia:
Tak takto si elitní agenti svoju budúcnosť rozhodne nepredstavovali, stali sa z nich totiž... Pohyblivé terče!

Dlhá anotácia:
Nie je to tak dávno, čo život dokonale zohratých členov špeciálnej jednotky protidrogového úradu pripomínal drsný, rýchlo plynúci akčný film, ktorého hlavnými kladnými hrdinami boli, pochopiteľne, práve oni. Lenže potom sa niečo poriadne pokašlalo a zo strážcov zákona s úctyhodným výcvikom, pred ktorými sa ako osiky triasli tie najnebezpečnejšie kartely krajiny, sú zrazu štvanci – alebo, ak chcete, pohyblivé terče! Stalo sa to po tom, čo tím združený okolo ostrieľaného šéfa Whartona (Arnold Schwarzenegger) nabehol do tajného úkrytu známeho kartelu a rozhodol sa privlastniť si nemalú časť zhabaných špinavých peňazí. Spočiatku to vyzerá tak, že im to bez problémov prejde, no potom zrazu začnú jednotliví členovia tímu jeden po druhom nevysvetliteľným spôsobom umierať... Nuž a čím sú straty vyššie, lojalita preživších k zvyšku tímu sa začína povážlivosť vytrácať...