Hacker na úteku Aaron Wright požiada tím Five-0 o pomoc, keď zavraždia všetkých jeho kolegov z NSA, s ktorými spolupracoval. Za sprisahaním sa skrýva spleť vydierania, vrážd a ďalších zločinov. Lou Grover pomáha svojmu bratovi Percymu dolapiť zlodeja jeho receptov. Adam a Jerry zistia, že Adamov životný príbeh ovplyvňovali aj celkom iné udalosti a motívy, o ktorých doteraz nevedeli. Junior Reigns prehovorí na súde pri prejednávaní podmienečného prepustenia vodiča, ktorý v opitosti zabil jeho sestru Mayu. Prežite peklo v raji! Aj v tieni havajských paliem sa odohrávajú tie najtemnejšie zločiny. Preto má špeciálna operačná policajná jednotka Five-0 povolené aj to, čo je pre iné bezpečnostné zložky absolútne tabu. Elitný policajný tím Five-0 chráni havajské ostrovy pred zločinom. Detektív Steve McGarrett a jeho vyšetrovací tím Five-0 aj naďalej bojujú proti zločinu na havajských ostrovoch.