Simona sa s Dankou odmieta baviť, nie jej ešte aj pomáhať. Danka sa musí zmieriť s tým, že pôjde na nebezpečnú amniocentézu. Vrba vybavil Vikine, že sa môže vrátiť do Bratislavy. Filip sa s ňou už nestihne rozlúčiť. Miriam zošľahá uhíkanú Fatimu bičom. Džonovci berú Fatimu z filmu preč, režisér ju však vo filme chce. Miriam si musí Fatimu aj Džona nejako udobriť. Simona predostrie Adamovi staronový nápad s výstavbou wellness centra. Šuša čaká v kancelárii prekvapenie. Statok Holzmanka, kde sa uprostred nádhernej prírody chovajú ušľachtilé kone, v sebe ukrýva temné tajomstvo. Keďže minulosť je neúprosná, dobieha svojich aktérov a dávne hriechy sa pomaly začnú vynárať na povrch. V pozadí veľkej ságy zbohatlíckej rodiny Závodských a potomkov starého rodu Karpatských Nemcov - Holzmannovcov sa ukrýva utajený zločin z konca druhej svetovej vojny.