Originální název: Yellow Subterfuge
Krátký popis: Ředitel Skinner ohlásí exkurzi na atomovou ponorku. Počet míst je však omezen. Pojedou jen ti, kdo nebudou zlobit. A to je pro Barta velká výzva.
Rok výroby: 2013
Hodnocení návštěvníků: 6.6 z 10 bodů (hlasovalo 73).
Typ seriálu: animovaný, komedie, rodinný,
Země: USA
Režie: Bob Anderson
Scénář: Matt Groening, James L. Brooks, Sam Simon, Joel H. Cohen, Jon Kern
Hrají: Dan Castellaneta (Homer Simpson / Krusty the Clown), Julie Kavnerová (Marge Simpson), Nancy Cartwrightová (Bart Simpson), Yeardley Smithová (Lisa Simpson), Hank Azaria (Superintendent Chalmers / Chief Clancy Wiggum), Ed Roboto (Principal Skinner), Kevin Michael Richardson (Jamaican Krusty), Pamela Hayden (Milhouse Van Houten)