Nesmlouvavý Inspektor Alan Banks a jeho tým se vrací ve třetí řadě britského kriminálního seriálu (2014). Hrají: S. Tompkinson, A. Loweová, C. Catzová, J. Deam, C. Tierney, D. Rahim, L. Lovelessová, P. Jackson a další. Režie Stephen Woolfenden
Inspektor Alan Banks se musí střetnout s nemilosrdným nepřítelem: Alistairem Jenkinsem, prohnaným gangsterem, který Banksovi již několikrát v minulosti proklouzl mezi prsty. Jenkinsovým developerským byznysem, vedeným přísnou rukou, cloumá vyděračství. Do hry se začnou míchat i tajné rodinné intriky. Vražda na sebe nenechá dlouho čekat - a nebude jediná. Samotný tým vyšetřovatelů to nemá jako vždy jednoduché. Na Helen Mortonovou má posvíceno Oddělení těžkých zločinů, pro vážné pochybení při policejním zásahu. Vnitřním šetřením je naneštěstí pověřena kolegyně Annie Cabottová. Helenina kariéra visí na vlásku. A konečně, Banksova dcera, Tracy, se ocitá v bezprostředním ohrožení života. Za nitky totiž tahá Al Jenkins...