Poté, co policisté identifikují ostatky nalezené v naftovém barelu, znovu otevřou případ z roku 1951, který se stal ve Filadelfii. Tehdy se na loď nevrátil Jimmy Tully a byl označen za dezertéra. Nejdřív se pátrání točí kolem dívky, do níž se na místě vylodění okamžitě zamiloval, a jejího žárlivého přítele. Ukazuje se však, že Tullyho zmizení souvisí se zbraní, kterou kdosi ukradl jeho kolegovi Snowovi.

Když je v kufru auta odhaleno tělo, vyšetřovací tým otvírá případ z roku 1981, kdy se ztratila svobodná matka Donna, která se živila coby asistentka v prodejně aut. Vyšetřovatelé pátrají především v okruhu tehdejších prodejců a případných zákazníků. Jediným nejbližším příbuzným zavražděné je její dcera Marisa, která však o matce mluvit nechce, neboť jí má za zlé, že ji opustila. Teprve postupně se ukáže, že Donna dělala vše pro to, aby zajistila dceři lepší život.