Nesmlouvavý Inspektor Alan Banks a jeho tým se vrací ve třetí řadě britského kriminálního seriálu (2014). Hrají: S. Tompkinson, A. Loweová, C. Catzová, J. Deam, C. Tierney, D. Rahim, E. MacLiam, L. Lovelessová a další. Režie Ed Bazalgette
Syn kontroverzního kandidáta na policejního komisaře je za nejasných okolností zavražděn. Případ má překvapivě spojitost s kultovní kapelou z osmdesátých let, The Crystal Kiss. Pozornost inspektora Alana Bankse, coby zapáleného milovníka hudby, je roznícena na nejvyšší možnou mez. Co v kapele dokáže koktejl žárlivé lásky, nenávisti a testosteronu? Při vyšetřování rovněž začnou na povrch vyplouvat záležitosti okolo dávno pohřbeného případu, který může zdiskreditovat celé volby na policejního komisaře a upozornit na zkorumpovanost orgánů trestního řízení. Vztah mezi Alanem Banksem a Annie Cabottovou zatím nabírá jasnějších kontur. Život ale není lehký - obzvlášť ne ten policejní. Nenadálý příchod starého známého právníka Davida Hornbyho a Banksovy dcery Tracy všechno změní...