Státní zástupkyně seznámí kolegy s případem nalezené mrtvoly neznámé dívky. Vyšetřování se zaměřuje na odhalení velkého šéfa v oblasti pašování děvčat z východní Evropy. Vzpomenou si, že už v minulosti došlo k vraždě muže, na jehož těle byly vidět stopy mučení...