VI. 21/23
Tím otvára prípad vraždy z roku 1963, keď bol zavraždený mladý podvodník. Pri renovácii bazéna sa nájde vražedná zbraň, ktorá tam bola roky ukrytá. Obeť zomrela v rovnaký deň, ako zavraždili prezidenta Johna F. Kennedyho...
VI. 22/23
Tím otvára prípad z roku 2005. Bola zavraždená prvá ženská kadetka, ktorá sa odvážila študovať na lokálnej vojenskej škole. Rushová zisťuje, ako zle sa ku kadetke správali jej kolegovia, aj vojenskí dôstojníci...