Michelle, na níž Charliemu hodně záleží, je ochotná odpustit mu dřívější prohřešky. Přestože potká Evelyn, Alana i Jakea, zůstává k jeho překvapení stále s ním. Potom se však objeví Rose a to je poslední kapka, kterou Michelle už nepřekoná. Rose přijde Charliemu říci, že se vdává, což on považuje za další z jejích nepříliš podařených vtipů. Když se s Alanem jedou podívat do kostela, zdá se, že se svatba opravdu koná. Charlie si uvědomí, že Rose miluje.

Evelyn má narozeniny a Alan s Jakem ji pozvou na oslavu k Charliemu. Ten z toho velkou radost nemá. Když jsou všichni společně v lékárně a on vidí svého známého Russella, dostane nápad dát ho s matkou dohromady. Pozve ho také na narozeninovou večeři, ale na té se všechno trochu vymkne kontrole.

Berta odjíždí na několik dní za rodinou a posílá k Charliemu svou kamarádku Esmeraldu, která je výborná hospodyně. Takže když se Berta vrátí, je Charlie nešťastný. Alan se dá opět dohromady s Lyndsey, což se vůbec nelíbí bývalému manželovi Chrisovi.

Uprostřed večeře o svátku Díkůvzdání se u dveří Charlieho domu objeví Courtney, jeho dávná milenka, čerstvě propuštěná z vězení. Argument "tři roky jsem neměla sex" je pro Charlieho větším lákadlem než sváteční krocan, a tak milenci odjedou do Vegas. I po návratu Courtney sdírá Charlieho z kůže, ale jemu to nevadí, je stále ideální ženou jeho snů. Vzepře se teprve tehdy, když po něm chce peníze na činži pro svého "bratra" Jamese.