Čtyřicetiletá Lin si v modré uniformě a s klidným výrazem ve tváři už téměř dvacet let užívá života letušky. Všechno má pevně pod kontrolou až do dne, kdy musí během letu z Amsterdamu do Bukurešti ve vzduchu pomoci jedné z cestujících přivést na svět dítě. Je z toho natolik vyvedená z míry, že poprvé za devatenáct nejspíš zmešká let. V jízdě taxíkem na letiště ve chvatu srazí patnáctiletého chlapce, který žije v podzemních chodbách Bukurešti. Lin se ho rozhodne vzít do nemocnice a na letiště nedorazí. Nicuovi se rychle podaří okouzlit Lin svými vtípky a nabídne jí své služby jako průvodce. Fascinovaná Lin souhlasí. V tomto dramatu vyústí nečekané setkání ve zmatené pouto někde na pomezí vztahu matky se synem, přátelstvím a láskou.