Michal sa konečne odhodlá vyjsť s úplnou pravdou a priznať sa ku všetkému, čo bolo medzi ním a Michaelou. Zuzana šípi, že je zle. Kordiakov pes Lassie zomrie, je z toho smutný. Spolu s Agi ho idú pochovať. U Švehlovcov stále prebieha „výroba“ dieťaťa, a tak Jarmila chodí aj naďalej k Blichárovcom, čo síce Emila teší, ale Janu poriadne vytáča. Miesto, kde to žije.